Наложен запрет на мягкие бортики и наклонные спальные места для младенцев

16 мая Президент США подписал закон, запрещающий производство и продажу на территории США мягких бортиков для кроваток и наклонных спальных мест для малышей. В соответствии с американским законодательством у производителей и дистрибьюторов этих товаров есть 180 дней на то, чтобы изъять их из продажи. Запрет касается и распространения товаров, произведенных ранее.

Это решение стало результатом двухлетнего расследования комиссии по безопасности потребительских товаров. В период с 1990 по 2019 год в США бортики стали причиной гибели 113 младенцев. Еще почти 200 детей получили различные травмы, запутавшись в элементах мягких бортиков.

Запрет распространяется на любые текстильные материалы с набивкой, предназначенные для покрытия внутренней стороны кроватки, и виниловые защитные ограждения. При этом сетчатые бортики без набивки допустимы. Несмотря на кажущуюся полезность — ребенок не может удариться о твердые части кроватки, застрять ручкой или ножкой между рейками — они представляют опасность: если ребенок прижимается лицом к мягкому бамперу или застревает между бампером и матрасом кроватки, это может привести к удушью. Таким образом, мягкие бортики пополнили список детских товаров, приводящих к удушью и внезапной детской смерти (СВДС).

Запрет касается и наклонных спальных мест для малышей. К ним относятся детские стульчики–шезлонги, наклон которых превышает 10 градусов, и приспособления, увеличивающие наклон детской кроватки.

Иногда родители укладывают младенца спать в детском стульчике, чтобы избежать срыгивания. Также им может казаться, что в стульчике малыш спит лучше, хотя это противоречит рекомендациям по безопасности.

Опасность подобных приспособлений связана со слабыми мышцами шеи младенца: ребенок может сползти вниз и уткнуться подбородком себе в грудь, что приводит к затруднению дыхания. Если в этот момент не окажется рядом кого-то из взрослых, это может привести к удушью и смерти.

Кроме того, ребенок может крутиться во сне и случайно уткнуться лицом в ткань — так же, как происходит с мягкими бортиками в кроватке. И наконец, главная опасность возникает, когда ребенок начинает переворачиваться. Это почти всегда происходит неожиданно для родителей, большая часть детских смертей в стульчиках связана как раз с такими переворотами.

В 2019 году Fisher-Price и Kids II отозвали с рынка несколько моделей детских люлек–стульчиков, которые позиционировались как возможное спальное место для малыша. В общей сложности были отозваны почти 6 миллионов товаров, тем не менее на рынке оставалось огромное количество аналогичных стульчиков других производителей.

Специалисты напоминают, что детские стульчики-шезлонги можно использовать только под наблюдением взрослого. Если младенец заснул в нем, необходимо переложить малыша в кроватку.

Приспособления, увеличивающие наклон детской кроватки или колыбели, приводят к тому, что младенец сутулится, втягивает голову в плечи, хуже держит голову, свешивается в сторону. Это тоже может привести к удушью.

Американская академия педиатрии еще раз напоминает: самое безопасное место для сна ребенка — это детская кроватка. Матрас должен быть твердым и плотно прилегать к бортикам кроватки, простыня должна быть натянута, расстояние между рейками кроватки не должно быть больше 6–7 см. В кроватке не должно быть подушек, одеял, игрушек, мягких бортиков и других предметов, в которые ребенок может уткнуться или запутаться в них.

Анна Сухих, старший консультант по сну BabySleep, супервизор

Литература:

1 — The White House. Bills Signed: H.R. 3182 and H.R. 6023

2 — Proposed Rule: Safety Standard for Crib Bumpers/Liners

3 — University Hospitals. Why Inclined Sleepers Can Be Dangerous For Your Baby

4 — The Bump. The Truth About the Safety of Crib Bumpers

История детского сна в Западном индустриальном обществе

Отрывок из книги «Безопасный сон малыша: ответы эксперта на ваши вопросы о сне» Джеймса МакКенны, к.н., профессора антропологии, директора лаборатории по изучению поведения сна матери и ребенка. Читать далее История детского сна в Западном индустриальном обществе

Автокресла и позиционная асфиксия

Укладывание ребёнка спать часто становится проблемой. Поэтому легко понять родителей, оставляющих уснувшего в дороге малыша доспать в автокресле. Многие даже не подозревают, что это повышает риск позиционной асфиксии. Тем не менее, зафиксировано несколько случаев смерти во время сна в автокресле детей даже в возрасте 1,5 лет.

Конструкция автокресел обеспечивает безопасность ребёнка в случае автомобильной аварии. Но автокресла не предназначены для сна или пребывания в них в течение длительного времени. Самая безопасная позиция для сна ребёнка – на ровном матрасе, предпочтительно на спине или на боку.

Угол наклона спинки автокресла составляет 45 градусов для младенцев и 37 градусов для детей, которые уверенно держат голову. Это минимизирует риск повреждения шеи в момент столкновения. При горизонтальном положении спинки автокресла было бы невозможно обеспечить безопасность ребёнка в случае аварии.

Вне автомобиля автокресла чаще всего используют как часть «транспортной системы» (коляски «2 в 1» или «3 в 1»), когда автокресло устанавливается на шасси коляски. Это удобно – можно перемещать уснувшего малыша, не разбудив его. Но с учетом последних исследований необходимо уточнить инструкции для подобных транспортных систем:


Автокресло в качестве коляски можно использовать непрерывно не более 30 минут для ребёнка младше 4 недель и не более 2 часов для ребёнка старше 4 недель.


Что такое позиционная асфиксия?

Позиционная асфиксия возникает, если из-за положения своего тела ребёнок не получает достаточно воздуха для дыхания.

Дыхание – механический процесс, в котором задействованы грудная клетка, диафрагма и мышцы брюшной полости. Если движение этих органов затруднено, ребёнок может получать недостаточно кислорода, это может привести к повышению содержания углекислого газа, повреждению мозга или даже смерти.

Смерть от позиционной асфиксии возможна, если ребёнок оказался в положении, когда его дыхание затруднено или грудная клетка не может свободно расширяться, и он не в состоянии самостоятельно изменить это положение.


Риск особенно высок для младенцев, которые ещё не держат голову.


Важно помнить, что смерть от позиционной асфиксии происходит гораздо реже, чем дорожно-транспортные происшествия. Автокресло – самое безопасное место для ребёнка во время езды в машине. Риск попасть в аварию значительно выше риска возникновения позиционной асфиксии.

СВДС и позиционная асфиксия – одно и то же?

Нет. СВДС (синдром внезапной детской смерти) – смерть ребёнка в безопасном месте для сна, не связанная с удушьем. Позиционная асфиксия – удушье ребёнка в позиции, ограничивающей движение грудной клетки во время дыхания, или в результате перекрывания его носа или рта.

Как часто возникает позиционная асфиксия?

Важно понимать, что случаи смерти детей от позиционной асфиксии крайне редки в сравнении с количеством детских смертей в результате аварий. Вероятность смерти в автокатастрофе намного выше, чем риск позиционной асфиксии.

Исследования, упоминаемые в этой статье, подчеркивают важность использования детских автокресел, несмотря на опасность позиционной асфиксии, и признают их преимущества для спасения жизни.

Согласно исследованию, 48 % не связанных с ДТП случаев смерти детей в автокреслах вызваны позиционной асфиксией;

75 % случаев смерти детей в детских качелях произошли вследствие позиционной асфиксии.

Из проанализированных 47 случаев смерти ребёнка в различных приспособлениях для детей 31 произошел в автокресле.

Hazards Associated with Sitting and Carrying Devices for Children Two Years and Younger. Journal of Pediatrics, 2015 Jul;167(1):183-7. doi: 10.1016/j.jpeds.2015.03.044. Epub 2015 Apr 27
Ссылка: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25917769
Из 47 проанализированных случаев смерти 31 произошел в автокреслах, 5 в слингах, 4 в качелях, 4 в шезлонгах-качалках, 3 в колясках. Время между последним наблюдением за ребенком и моментом, когда он был найден мертвым, варьировалось: в среднем 26 минут в слинге, 32 минуты в коляске, 140 минут в автокресле, 150 минут в шезлонге, 300 минут в качелях. Во всех случаях, кроме одного, причиной смерти явилась асфиксия.

52 % смертей в автокреслах были вызваны удушением ремнями, остальные были связаны с позиционной асфиксией.

Вывод:

Дети в возрасте до 2 лет должны быть пристегнуты надлежащим образом и не должны оставаться без присмотра в приспособлениях для сидения и переноски. Автокресла не должны использоваться в качестве спальных мест вне автомобиля, дети никогда не должны находиться в автокресле с отстегнутыми или частично пристегнутыми ремнями. У младенцев в слингах лица должны быть видны и находиться выше края слинга, нельзя покрывать лица тканью, подбородок не должен быть прижат к груди.

Что может приводить к позиционной асфиксии при нахождении в автокресле?

В матке ребёнок находится в амниотической жидкости. В состоянии, близком к невесомости, хрупкое тело малыша развивается без сильного влияния силы тяжести. После рождения мышцы малыша очень слабые, он пока не может удерживать свою тяжелую голову. Поэтому даже сон на негоризонтальной поверхности может оказаться для него опасным.

Если ребёнок пристегнут в автокресле неправильно, он может завалиться вперёд. В таком положении грудная клетка оказывается сдавленной, движения диафрагмы ограничены, возникает затруднение дыхания. Упавшая вперед голова может также перекрыть трахею, что может привести к асфиксии.

Проведено множество исследований уровня содержания кислорода в крови детей первых месяцев жизни во время нахождения в автокресла.

Журнал Pediatrics Magazine опубликовал результаты мониторинга 100 малышей при нахождении в автокресле дольше часа. В среднем уровень кислорода в крови снижался у них до 94 %. У 12 % недоношенных детей были зафиксированы затруднения дыхания и снижение частоты сердечных сокращений.

При неправильной фиксации ребёнка в автокресле уровень кислорода в крови падал еще ниже, до 83,7 %. Содержание кислорода в крови 90 % и ниже считается опасным.

Также обнаружена зависимость уровня кислорода от времени нахождения в автокресле: чем дольше ребёнок в автокресле, тем ниже уровень кислорода.

Respiratory Instability of Term and Near-Term Healthy Newborn Infants in Car Safety Seats. Pediatrics September 2001, 108 (3) 647-652; DOI: https://doi.org/10.1542/peds.108.3.647
Ссылка: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25917769
Среднее значение насыщения кислородом значительно снизились как у недоношенных, так и у доношенных детей с 97 % в положении лежа (диапазон 92–100 %) до 94 % через 60 минут в автокресле (диапазон 87–100 %). 7 младенцев (3 недоношенных и 4 доношенных) имели значения насыщения кислородом < 90 % в течение более 20 минут в автокресле. У 12 % недоношенных детей (но ни у одного доношенного ребенка) в автокреслах были апноэ или брадикардия.

Вывод:

Данные подтверждают рекомендации Американской Академии Педиатрии: необходимо наблюдать за стабильностью дыхания младенцев, родившихся на сроке беременности до 37 недель, они должны быть надежно закреплены в автокреслах. Поскольку снижение насыщения кислородом наблюдалось у всех новорожденных, автокресла следует использовать только для поездок, а сами поездки следует минимизировать в течение первых месяцев жизни.


В зоне наибольшего риска позиционной асфиксии:

  • Недоношенные дети
  • Маловесные дети
  • Дети со сниженным мышечным тонусом
  • Дети с проблемами с дыханием

Исследования показали, что большинство случаев внезапной смерти младенцев в автокреслах происходит при использовании кресел вне машины. То есть автокресло не повышает риск внезапной смерти, если малыш находится в машине, пристегнутый в автокресле соответствующим образом.

Sudden unexpected infant deaths associated with car seats. Forensic science, medicine, and pathology, 2014 Jun;10(2):187-92. doi: 10.1007/s12024-013-9524-5. Epub 2014 Jan 17
Ссылка: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25917769
Из 14 смертей, связанных с нахождением в автокресле, надлежащим образом перевозились 4 ребенка, у каждого из которых имелась медицинская первопричина смерти (1 инфекция и 3 врожденных порока сердца). 10 случаев, т. е. 70 %, произошло в то время, когда автокресла использовались ненадлежащим образом, вне автомобиля, в том числе в качестве альтернативы детской кроватке или стульчику для кормления. Не было случаев неожиданной смерти ранее здоровых младенцев в автокресле, когда оно использовалось надлежащим образом.

Вывод:

Данные подтверждают рекомендацию о том, что автокресла должны использоваться только для перевозки ребенка, а не в качестве альтернативы детским кроваткам или стульчикам для кормления. Как представляется, не существует повышенного риска неожиданной смерти здоровых младенцев, перевозимых в автокреслах надлежащим образом.

Каковы признаки и симптомы позиционной асфиксии?

Признаки позиционной асфиксии чрезвычайно сложно заметить. Может казаться, что с ребёнком все в порядке, в то время как уровень содержания кислорода в его крови уже снижается. Ребёнок может неожиданно потерять сознание без каких-либо явных симптомов.

Где ещё возникает риск позиционной асфиксии?

Позиционная асфиксия может возникнуть в любой ситуации, когда ребёнок ограничен в положении, негативно влияющем на его дыхательную систему. Это может случиться в стульчике-шезлонге, слинге/переноске и даже в детских качельках.

Как снизить риск возникновения позиционной асфиксии?

Во время езды на машине ребёнок должен быть тщательно пристегнут в автокресле – это защитит его в случае аварии.

Приведенные ниже рекомендации помогут снизить риск возникновения позиционной асфиксии.

1.Убедитесь, что ремни автокресла расположены на правильной высоте

В креслах, установленных против хода движения, ремни должны быть на уровне плеча ребёнка или чуть ниже. В креслах, установленных по ходу движения, ремни должны быть на уровне плеча или немного выше.

2. Крепко затягивайте ремни автокресла

Слишком свободные ремни позволяют ребёнку завалиться вперед. Правильно затянутые ремни поддерживают ребёнка в нужном положении – чтобы ничто не перекрывало его дыхательные пути. Слишком свободные ремни опасны ещё и тем, что под ремень может попасть голова или шея, это может привести к удушению. Исследование, приведенное в журнале Pediatrics, показало, что 52% всех не связанных с авариями случаев смерти, о которых стало известно комиссии по безопасности потребительских товаров между 2004 и 2008 гг., были связаны с удушением от слишком свободных ремней.

3. Не используйте подушки и другие приспособления для поддержки головы

Не используйте подушки, чтобы зафиксировать положение головы ребёнка. Малыш может повернуть голову, уткнуться в мягкую подушку носом и задохнуться. Если ребёнку необходима дополнительная боковая поддержка, возможно использование плотно свернутых пледов, заправленных под бока ребёнка после его пристегивания. Обратите внимание: нагрудные зажимы могут использоваться только на автокреслах производства США и не являются разрешенными или безопасными для использования на европейских автокреслах.

4. Установите автокресло без базы

Иногда использование базы для автокресла увеличивает его наклон и как следствие риск того, что ребёнок завалится вперед. Попробуйте установить автокресло без базы, чтобы увидеть, дает ли это лучший угол наклона. Следуйте инструкции по установке автокресла с помощью автомобильного ремня безопасности.

5. Делайте регулярные перерывы

Исследования показали: чем дольше ребёнок находится в автокресле, тем ниже содержание кислорода в его крови.


Согласно рекомендациям многих специалистов, дети младше 4 недель должны непрерывно находиться в автокресле не более 30 минут, а дети старше 4 недель – не более 2 часов.


В случае долгой дороги делайте регулярные остановки. Вынимайте малыша из автокресла, чтобы он мог размяться.

6. Используйте автокресло только в машине

Угол наклона спинки автокресел рассчитан таким образом, чтобы дыхательные пути младенца не перекрывались. Как бы ни была заманчива идея вытащить ребёнка из машины в автокресле, чтобы он доспал в нём, это опасно. Не рекомендуется использовать автокресло в качестве коляски в течение длительного времени. Особенно опасно ставить автокресло со спящим ребёнком на пол, на кровать, диван или стол, потому что в этом случае наряду с риском позиционной асфиксии возникает риск падения.

7. Регулярно проверяйте ребёнка

Если это возможно, пусть рядом с малышом на заднем сидении находится взрослый, чтобы контролировать положение шеи и головы ребёнка. Если такой возможности нет, установите прошедшее краш-тест детское зеркало, чтобы следить за ребёнком и его состоянием.

8. Изучите инструкцию к автокреслу

Специалисты Journal of Pediatrics, изучив случаи гибели детей в автокреслах, пришли к выводу, что большинства трагедий можно было избежать, если бы автокресло использовалось согласно инструкции и взрослые контролировали состояние ребёнка.

Выводы: что могут сделать консультанты по сну BabySleepConsult

(и другие специалисты, работающие с родителями малышей первого года жизни)

Информировать родителей о правилах сна ребёнка в машине:

1. Дети младше 4 недель должны находиться в автокресле непрерывно не более 30 минут, дети старше 4 недель – не более 2 часов.

2. Автокресло не повышает риск внезапной смерти, если оно находится в машине и ребёнок правильно пристегнут в соответствии с инструкцией. Не следует использовать автокресло в качестве коляски или места дня сна в течение длительного времени. Опасно ставить автокресло со спящим ребёнком на пол, на кровать, на диван или на стол, т. к. при этом наряду с риском позиционной асфиксии возникает риск падения.

3. В зоне наибольшего риска: дети младше 2 месяцев, недоношенные, маловесные, со сниженным мышечным тонусом, с проблемами с дыханием.

4. Позиционная асфиксия может возникнуть в любой ситуации, когда тело ребёнка ограничено в позиции, затрудняющей дыхание: в автокресле, стульчике-шезлонге, слинге/переноске, детских качелях. По этой причине массово отзывают некоторые модели люлек-стульчиков (inclined sleepers), предназначенных для укладывания спать ребёнка с рождения.

5. Самое безопасное место для сна ребёнка – кроватка с ровным матрасом.


BabySleep связался с Джулией Монсон, автором оригинальной публикации, и получил её разрешение на перевод этой статьи и инфографики.

Джулия Монсон – эрготерапевт из ЮАР, 13 лет занимается реабилитацией пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях. Будучи мамой троих детей и ежедневно наблюдая в своей работе последствия небрежности на дорогах, Джулия понимает всю важность автокресел, их правильного и безопасного использования.

Важно: сон в детских стульчиках с наклонным положением спинки опасен для младенцев

В 2019 году производители детских товаров Fisher-Price и Kids II отозвали с рынка несколько моделей детских люлек-стульчиков (inclined sleeper). Речь идет о стульчиках, которые предназначены для использования с рождения и в которых ребенок находится в полулежачем положении – спинка наклонена под углом 10–30 градусов к горизонтали.

Подобные стульчики можно (по изначальной задумке производителей) использовать и для укладывания ребенка спать. На настоящий момент эти стульчики связывают с более чем 50 случаями смерти маленьких детей во сне. Из-за наклонного положения спинки голова малыша может «упасть» вперед, подбородок упирается в грудь, и перекрываются дыхательные пути. Если ребенок еще маленький и у него слабые мышцы шеи, у него просто не хватает сил поднять голову, чтобы восстановить дыхание.

Недавно в США состоялся суд в связи с еще одним случаем гибели младенца – на этот раз ребенок спал в стульчике производства Chicco.

Все это указывает на то, что сам класс подобных девайсов для детей небезопасен. Несмотря на отзыв производителями десятков тысяч стульчиков (почти 5 миллионов Rock&Play Sleeper, 694 тысячи Rocking Sleepers и 71 тысяча стульчиков, входящих в комплект Ultra-Lite Day & Night Play Yards), на рынке присутствует много аналогичных продуктов других производителей. В таких стульчиках, помимо наклона спинки, который сам по себе опасен, обычно есть еще и мягкие подушечки и ремни для фиксации ребенка, которые тоже могут представлять угрозу.

Специалисты считают, что использование таких стульчиков для сна изначально противоречит рекомендациям Американской Академии Педиатрии. Ребенка необходимо укладывать для сна на ровную горизонтальную поверхность в положении строго на спине.

Конгресс США рассматривает законопроект о запрете производства, импорта и продажи детских стульчиков с наклонным положением спинки.

Позиция BabySleep и BabySleepConsult

Комментирует Елена Мурадова – руководитель Центра подготовки консультантов по детскому сну BabySleepConsult.

Информируя родителей о том, что спать во всех видах люлек-стульчиков и качелек младенцам небезопасно, давайте:

  • понимать, что у каждого второго (если не первого) эти девайсы есть дома и для тысяч мам это единственный способ передохнуть/ снять с рук/ хоть как-то укачать и т.д., поэтому сопротивление этой информации и не сразу ее принятие ожидаемо;
  • производство подобных товаров – это многомиллионный бизнес, большинство брендов будут серьезно защищаться и отстраиваться. Помните, что недоказанное публичное адресное обвинение это повод подать в суд за восстановлением деловой репутации;
  • такие слова как «смерть» очень сильно влияют на мать, особенно кормящую. И, конечно, беременных женщин;
  • спекуляция и хайп на таких темам этически недопустимы.

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ДЕЛАТЬ, чтобы:

  1. беречь мам, не вызывая чувства вины и не запугивая в стиле «вы чуть не убили своего ребенка, вчера укладывая его в качельках»;
  2. не найти свой сайт заблокированным в ответ на жалобу бренда.

ИНФОРМИРОВАТЬ

  • что отозваны люльки-стульчики: 5 миллионов Rock&Play Sleeper, 694 тысячи Rocking Sleepers и 71 тысяча стульчиков, входящих в комплект Ultra-Lite Day & Night Play Yards по причине высоких рисков летального исхода (более 50 случаев);
  • в стульчиках, которые предназначены для использования с рождения и в которых ребенок находится в полулежачем положении – спинка наклонена под углом 10–30 градусов к горизонтали, из-за наклонного положения спинки голова малыша может «упасть» вперед, подбородок упирается в грудь, и перекрываются дыхательные пути. Если ребенок еще маленький и у него слабые мышцы шеи, у него просто не хватает сил поднять голову, чтобы восстановить дыхание;
  • сам класс подобных девайсов и приспособлений для сна детей с рождения НЕБЕЗОПАСЕН, НЕЛЬЗЯ отставлять там ребенка, тем более на сон ребенка одного в таком стульчике (шезлонге, качельке);
  • да, мы понимаем. что у каждого второго дома такая качелька, мы понимаем, что это иногда удобно, не нужно себя винить, что вы уже так укладывали (а это небезопасно!), но теперь вы информированы, а значит, вооружены и можете перестать использовать эти девайсы для сна.

ДОБАВИТЬ В СВОИ РЕКОМЕНДАЦИИ И ЧЕК-ЛИСТЫ этот пункт и рассказывать об этом на консультациях (без запугивания, информируя).

Мнение педиатра

Комментирует Суламифь Вольфсон, практикующий врач-педиатр, автор курсов и вебинаров по вопросам педиатрии и ухода за детьми.

Описанная проблема не новая. Это называется позиционная асфиксия и это может отмечаться не только в стульчиках/шезлонгах, но и в автокреслах и качелях для маленьких детей. Обусловлена эта асфиксия тем, что у маленьких детей очень слабые мышцы шеи и плохая координация этих мышц в силу общей незрелости нервной системы. Таким образом, «уронив» голову вниз, ребенок не всегда имеет возможность/силы ее поднять самостоятельно. В позиции «голова вниз, подбородок тесно прижат к груди» ребенок получает меньше кислорода, чем обычно. Длительное, то есть более 5-10 минут, кислородное голодание может плохо сказываться на состоянии здоровья малыша и даже служить причиной летальных исходов. Чем старше ребенок, чем сильнее его мышцы и чем более развит мозг, тем меньше вероятность того, что он столкнется с позиционной асфиксией.

Соответственно, выделяют группы риска, в отношении которых родители должны быть максимально внимательны:

— ВСЕ дети до 2 месяцев;
— недоношенные дети;
— маловесные дети;
— дети с низким мышечным тонусом;
— дети с проблемами с дыханием.

Первоисточник вы можете посмотреть здесь